▼桜寄贈100周年記念事業の詳細はこちらをご覧ください。
Please click here for more information about the Cherry Blossoms Centennial Commemoration Projects.
▼東日本大震災から1年にあたり
One year Anniversary of Great East Japan Earthquake on March 11th, 2011
2011年3月11日に発生した東日本大震災から1年にあたり、ワシントン商工会（JCAW）とワシントン商工会財団（JCAWF）からのご挨拶とご報告を掲載いたします。
東日本大震災発生から1年にあたり
One year Anniversary of Great East Japan Earthquake on March 11th, 2011
▼東日本大震災に対する募金募集のお知らせ March 11 Great Tohoku Earthquake Relief Donation
義援金の総額が＄343,979.33 に達しました。皆様のご支援に心より感謝申し上げます。
Total donation to date: $343,979.33.
今後も2012年3月末まで広く義援金を受け付けることとなりました。 引き続き皆様のご支援を宜しくお願い申し上げます。
We will be accepting donations until the end of March. We thank you for your continuing support.
ご報告：日本語
Report: English
Japanese Red Cross Receipt 1
Japanese Red Cross Receipt 2
Japan NPO Center Receipt
▼5月22日（火） J-Film@JICC
奇跡
I Wish
オンライン申し込み/Online Registration
▼６月１７日（日） 第３２０回商工会ゴルフ・トーナメント
詳細・Details
オンライン申し込み・Online Registration
申込書・Registration Form
▼ワシントン生活情報誌（２０１０年第六版） —日本から初めて海外に赴任・転居等で仕事や生活の場が変わると普段のふっとした事で大変不便な思いをする事がありますし、病院や子供の学校等の問題も含め、フラストレーションと緊張の連続で体調を崩すことさえ少なくありません。
ワシントン日本商工会では、このような経験を既に体験した方々からのアドバイスや先に人伝で聞いていた為に大変助かった例などを参考に、膨大な資料の中から厳選した内容を「ワシントン生活情報誌」として纏め代々引き継いで参りました。
この度、２００４年以来の大きな見直しを行い、第六版を完成致しましたので御報告すると共に日頃皆様の身近でお役に立てるよう当商工会ウエブ・サイトの「ワシントン生活情報誌」の索引タブで容易に閲覧できる工夫をしておりますので是非ご活用頂きたくご紹介致します。アクセスはこちらから(パスワード要） —-> 生活情報誌
▼会報最新号 —
桜祭りの一連の行事が終わり、早くも5月を迎えました。会員の皆様におかれては、桜寄贈百周年を記念した様々なイベントに参加し、これまでの日米関係の歩みを振り返り、また、今後の両国の関係に思いを寄せた方々も多くいらしたものと存じます。5月18、19日には、ワシントン近郊のキャンプデービッドでG-8サミットが開催され、再びワシントンの町は、国際政治・経済の注目を集めることになり、夏以降は、11月に向け、大統領選挙一色に染まっていくことでしょう。激変する環境は、ワシントンの宿命ともいえます。
目まぐるしく変化するワシントンの日本商工会も、これから夏にかけて、長年当地にて活躍された会員の皆様がご帰国となるのは、大変残念かつさびしくも思うのですが、他方、同時期は新たな会員を迎えることにもなり、大きな変化を迎えることになります。当商工会会報は、日本・日米関係のビジネスに関与する関係者や当地在住の日本・日米関係に関心を持つ会員の方々のネットワーキングの場のみならず、これまで当地に駐在された方々にとり、引き続きワシントンとの関係を維持するパイプとしても、ご利用いただき、また、新たにワシントンにいらっしゃる方々の身近な情報誌としてご利用いただければと願っています。
このような願いを込め、5月号も、幅広い分野で活躍される会員等の皆様よりご寄稿を頂き、盛りだくさんの内容となるよう努めました。ぜひお楽しみください。
—-> 2012年5月号
▼2012商工会スポーツイベント年間行事予定
＊＊＊ 最新活動報告 ＊＊＊
▼第319回商工会ゴルフ大会報告
▼第13回 商工会テニス＆ポトラック・パーティーのご報告
▼２０１２年 商工会スキーのご報告
▼１２月アンケートのご報告
